As you can see, BitBucket is connected to the project but I can't see the option to connect the repo to the board. The board is a classic software project and I'm an admin.
This thread https://community.atlassian.com/t5/Jira-questions/Can-t-link-a-Bitbucket-repo-to-a-Jira-Cloud-project/qaq-p/1009711 isn't solving the issue.
I had to go to User Management and add myself to administrator group.
I managed board as a site admin, for some reason I've lost access. Before adding myself to the administrators group I was tagged as site admin, so I'm not sure what the difference is, but I can now see this...
Hope it helps others!
I replied this in another related thread!
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events