A bit late but I created an addon called Agile Docs which solves exactly this problem.
You can get a readout of the number of story points completed / total number of story points for each epic in a macro view. And you can use your existing quick filters to navigate to any set of Epics you like.
Hope that helps!
Hi Atlassian Community! We recently partnered together with Slack on a webinar, “ Transform cross-functional collaboration with Slack + Atlassian ”. Building fast, growing exponentially: all...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events