You can't. A transition has a single end-point, so no matter what you do, "create" always lands on one status. That's it.
If you look through similar questions, you might find suggestions of writing a post-function that changes the status as the transition runs as well. I've never seen it work, although I've cleaned up the disastrous mess made by them a couple of times.
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG
We're bringing product updates and pro tips on teamwork to ten cities around the world.Save your spot