The only option to restrict this kind of change with JIRA functionalities would be to removing the move issues permission from the users, however, it would cause them to don't be able to change the projects of the sub-tasks too.
Another option would be by using ScriptRunner plugin, which has the ability to hide the move button with the Hide UI element built-in function in ScriptRunner. You can set a condition that the button will be visible only for certain issue types, or possibly by user roles or group membership. Please see:
Let me know if one of the options work for you, Marion.
Hello, ´Convert to Issue´ is still visible.
Disabling ´move issues´ in the user permission, successfully removed the move button from the subtask and parent task menu. However, it is still possible to convert the subtask to an issue with the ´Convert to Issue´ in the sub-task menu.
Is there an option to hide the ´Convert to Issue´ button ?
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events