Change the language of Jira Service Desk

I have on-prem JIRA Service Desk (Server) and I want to change the language of interface to one of the languages that are not provided by Atlassian. 

Is that possible? If so do you know some guidelines or someone who can apply that?

If possible - what skills are necessary to do so? knowledge of HTML + CSS  + JS ?


Thank you

2 answers

1 accepted

1 vote
Accepted answer
Charlie Misonne Community Champion Jan 23, 2018

You can donwload a translation from and upload it on the manage add-ons page in Jira.

This language packs can be translated from that same website. You can also translate on-th-fly with this add-on

Read more about it

Thank you!

Are you sure this add-on supports Service Desk? I see it mentions "Jira Server " only

Charlie Misonne Community Champion Jan 23, 2018

hmm apparently the add-on is not compatible with more recent versions of Jira anymore...

Hi! Why if I change language to fields by jira dont changes?

Hi @Mosh,

I'm from InTENSO. We are developing an app which can probably solve your problem - Translation for JSD. It's only about simple configuration. Check it out our documentation!

Please get a 30-day trial from Marketplace. If you have any questions, don't hesitate to ask our support team :)

Best regards,


Suggest an answer

Log in or Sign up to answer
Community showcase
Published Wednesday in Jira

Make your Atlassian Cloud products more secure: our NEW admin security guide

Hey admins! I’m Dave, Principal Product Manager here at Atlassian working on our cloud platform and security products. Cloud security is a moving target. As you adopt more products, employees consta...

93 views 0 4
Read article

Atlassian User Groups

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Find a group

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Find my local user group

Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.

Start an AUG

You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local meet up. Learn more about AUGs

Groups near you