Welcome to Atlassian Community!
We tried to replicate the issue here, but it works normally on iOS (Jira app version 133.1.0).
Can you please confirm if your app is on the latest version?
Are you able to edit Story points estimate when using the web version?
Thank you for the details, Michael.
I tried to replicate this here by changing my phone language to German, but then another issue happens, the button to save Story points and Story points estimate are disabled.
Would you mind changing your phone language to English to check if it’s possible to edit the fields?
Thank you for testing, Michael.
I created a bug ticket for our dev team to be aware of the issue:
Please, click on “This affects my team” and also watch to receive updates.
Hello Community! Quick disclaimer: We are running a contest on Community (The Atlympics!) from July 23rd - August 8th of 2021. If you are interested in participating in this contest (prizes! ...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events