This is posible, you can add a permission validator on the create transition of the Epic workflow (to do this, you will need to make sure that the Epic issue type uses a separate workflow to the other issue types in your project). Within this validator, you can specify which group/project role is allowed to create the issue.
Hope this helps!
Hi everyone! Are you interested in beta testing Atlassian University’s newest (unreleased!) training course? We’re looking for 15-20 volunteers to test our newest training course, Basic reporting...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events