Forums

Articles
Create
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

wrong message in grammer

tanakaworld
I'm New Here
I'm New Here
Those new to the Atlassian Community have posted less than three times. Give them a warm welcome!
March 11, 2015

Hey

The pop up message is wrong in grammer, when move a issue.

×「がが」→ ○「が」

スクリーンショット 2015-03-12 16.41.58.png

2 answers

0 votes
tanakaworld
I'm New Here
I'm New Here
Those new to the Atlassian Community have posted less than three times. Give them a warm welcome!
March 12, 2015

Shannon Mackie, thanks a lot!

0 votes
Shannon S
Atlassian Team
Atlassian Team members are employees working across the company in a wide variety of roles.
March 11, 2015

Hello Yutaro Tanaka,

 

Thank you for bringing this to our attention. It may have just been a typo. All of our translations come through https://translations.atlassian.com, so please feel free to submit translation improvements:

 

https://translations.atlassian.com/dashboard/translate?lang=ja_JP

 

You can even correct it and then download the improved version. For more information:

 

https://confluence.atlassian.com/display/TRANS/How+to+fix+incorrect+JIRA+or+Confluence+translation

 

Take care,

Shannon Mackie

Suggest an answer

Log in or Sign up to answer
TAGS
AUG Leaders

Atlassian Community Events