What should I do about this defect in the Jira Issue comments functionality?

[Dumidu.Handakumubura]

When I copy a Mircosoft Sharepoint folder that has the same name as a Jira Issue ID into a comment and satisfy the condition for the link to be processed on the client-side the link gets replaced incorrectly to the Jira Issue. 

How can I report this defect?

[Dan Breyen]

Hi Dumidu, welcome to the community!  When I'm troubleshooting issues like this, I do go look out on Atlassian's Jira Site and search by the product and some keywords to see if an issue is already there for me to vote for and watch. You can also ask Support if they're aware of the issue.

If I'm understanding from your video, it appears you are directly pasting the link, and you get different functionality.  Have you tried using the 'Insert/Edit Link' function to paste your sharepoint link?  What happens when you try that?  

Hope that helps.