Some hyperlinks showing trailing backslash in Rich Text dashboard gadget
I have created a dashboard with the Rich Text and struggling with hyperlinks that are formatting with a trailing backslash I'm not expecting.
Firstly, this is the gadget I'm using:
Secondly, this is the format I'm using for my hyperlink (the dashes and sometimes other special characters like forward slashes in the display name seem to matter):
[Some-Friendly-Name|https://not.a.real.site.local]
But what I get is this with the trailing backslash at the end:
How do I get rid of that trailing slash? I have no idea where it's coming from. Bonus question, how do I edit the link again (seems to create a link-in-a-link when I try and I've given up just making new ones).
Thanks for any advice. I have used JIRA for years, but only now getting into the dashboards and widgets.