We use the Jira Cloud integration for Slack. When I add a comment to a ticket, it'll create a new message in Slack. However, it is replacing hyphens with tildes for certain URL's (mainly GitLab as far as I can tell), which breaks them.