I have followed the excellent guide to de-duplicating tickets
However, I really only want to trigger depue if there is an older ticket with "acknowledged" in the comments but I am not sure how to do this.
Hello @Symon Turner
Welcome to the Atlassian community.
You can search for issues that have specific text in a comment with this criteria:
comment ~ "acknowledged"
If you add that to the JQL in the Lookup Issues step, that should satisfy your requirement.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.