How do you grant the "schedule issues" permission to a user (to allow drag/drop priority of issues)?

[Nic Brough -Adaptavist-]

Go to the project permissions and check out what it says for "schedule".  Then either give the user the roles/groups/etc that they need to match the rule, or get your administrators to add a new rule that matches the user.