How do I add the Advanced Roadmap 'Team' field into the 'Create Issue From' Jira screen?

[Pallavi Pal]

How do I add the Advanced Roadmap 'Team' field into the 'Create Issue From' Jira screen?

The team field is visible on every screen used by the project. We can also see the field when creating an issue directly in JIRA website. 

However, when creating an issue from the JIRA mobile app or through Slack, the Advanced Roadmap 'Team' object is not appearing as a field.