Forums

Articles
Create
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Changing language

Yakov Levenets August 20, 2018

Hello!

I just wanted to change language to English cause current one was Russian. So I went to Personal Settings. But it turned out that default language is already English. I was surprised!
Shorten the story I managed to change language to English after I had changed region from 'Europe' to 'America' and timezone from '+2 GMT' to '-6 GMT'.

Is this some kind of feature???? If yes, it's VERY annoying!

1 answer

1 vote
Moses Thomas
Community Champion
August 20, 2018

@Yakov LevenetsIf  you  have set  global  default  language to  English,  then  you  can change  per user  language in  your user profile, which  will  affect  only your  user profile and the global  default language will  be overwritten.

to  see more about  setting  languages,  please see here  Choose default language

Best!

Yakov Levenets August 21, 2018

@Moses Thomas Do you mean in 'General Configuration'? https://screencast.com/t/Gw6Us1Kqtw1x

It was set to 'English' everywhere. But nonetheless it wouldn't help until I changed region/timezone. 

Yakov Levenets August 21, 2018

I mean English was set in General Configuration and in Personal Settings.

Moses Thomas
Community Champion
August 21, 2018

@Yakov LevenetsIf the time zone specified in your JIRA user profile doesn't match the time zone of the computer you are working on, JIRA will prompt you to ask if you want to change the time zone setting in your JIRA user profile.

To  better understand how time zone works read here

https://confluence.atlassian.com/jira064/choosing-a-time-zone-720416101.html

 

Best!

Yakov Levenets August 23, 2018

Why don't you understand? Information, you provided, doesn't refer to the issue I described. I solved the issue. Plz, stop spam!

Nic Brough -Adaptavist-
Rising Star
Rising Star
Rising Stars are recognized for providing high-quality answers to other users. Rising Stars receive a certificate of achievement and are on the path to becoming Community Leaders.
August 23, 2018

It's not "spam" (unsolicited commercial email), Moses has tried to clarify what was said earlier in response to the information you have added, and suggested further reading.

I have read the link Moses gave, and it looks like it is directly related to what you are seeing, so I am not sure what the problem is.  Could you explain more?

Moses Thomas
Community Champion
August 23, 2018
Yakov Levenets August 26, 2018

@Nic Brough -Adaptavist- ok, tell me plz where  and how language can be set?

Yakov Levenets August 26, 2018

no links! just by your own words plz

Nic Brough -Adaptavist-
Rising Star
Rising Star
Rising Stars are recognized for providing high-quality answers to other users. Rising Stars receive a certificate of achievement and are on the path to becoming Community Leaders.
August 27, 2018

I am not going to waste my time rewriting the docs or doing a copy and paste from them.  Please read the link given. 

If you struggle with it, then ask again and tell us what you are not understanding.

Yakov Levenets August 29, 2018

I see ))))

Marcelo Alves
I'm New Here
I'm New Here
Those new to the Atlassian Community have posted less than three times. Give them a warm welcome!
September 16, 2018

Well, I think Yakov is having the same issue I'm having. As I understand, we are using Jira Cloud

With the following settings, the UI is a mix of portuguese / english, no matter what languages are selected in general or personal settings

General settings:
Default Language: English (United States)
Timezone: Region: Americas / GMT -03 (Sao Paulo)

Personal settings:
Language: English (United States)
Timezone: Region: Americas / GMT -03 (Sao Paulo)

 

With this other setting, the interface is 100% in english or 100% in portuguese, base on the user personal settings

General settings:
Default Language: English (United States)
Timezone: Region: Americas / GMT -05 (New York) < or any other US timezone

Personal settings:
Language: English (United States) / portuguese (Brazil)
Timezone: Region: Americas / GMT -03 (Sao Paulo)

Suggest an answer

Log in or Sign up to answer
TAGS
AUG Leaders

Atlassian Community Events