Can't assign a user to a ticket

[Jörg Reinking]

I can assign the user 'Igor' to a ticket as the creator, but not as the handler? This User is a "normal" Jira user and a member of our Jira group.

"Igor" can't be find in the list:

Igor is selectable in the list:

Thanks in advance for any help / ideas