Forums

Articles
Create
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 
  • Community
  • Q&A
  • Jira
  • Questions
  • ¿Cómo configurar adecuadamente los permisos de visualización y edición en un proyecto o espacio?

¿Cómo configurar adecuadamente los permisos de visualización y edición en un proyecto o espacio?

jaym
I'm New Here
I'm New Here
Those new to the Atlassian Community have posted less than three times. Give them a warm welcome!
August 11, 2026

Hola a todos. Necesito restringir el acceso a ciertos proyectos/espacios para que solo un grupo determinado de usuarios pueda visualizarlos y editarlos. ¿Cuál es el procedimiento recomendado para gestionar estos permisos de manera eficiente? ¡Gracias de antemano por la ayuda!

1 answer

1 vote
Cristian Quiroz
Contributor
August 11, 2026

¡Hola @jaym !

La forma recomendada por Atlassian para gestionar esto es mediante Permission Schemes + Project Roles. Te explico el enfoque:

En Jira (proyectos company-managed)

1. Crear los Space Roles que necesites

  1. Ve a ⚙️ SettingsSystemSpace roles (sección Security)
  2. Crea los roles según tu necesidad, por ejemplo: Viewers (solo lectura) y Editors (edición completa) Tambien puedes reutilizar los que vienen por defecto.

SPACE_ROLE.png

2. Configurar el Permission Scheme

  1. Ve a ⚙️ SettingsWork itemsPermission Schemes
  2. Crea un nuevo scheme o edita uno existente
  3. Para el rol Viewers: otorga únicamente Browse Projects
  4. Para el rol Editors: otorga Browse Projects + Edit Issues, Create Issues, Transition Issues, etc.

PERMISSION_SCHEME.png

PERMISSION_SCHEME_1.png

PERMISSION_SCHEME_2.png

3. Asociar el scheme al proyecto(Solo si creaste uno nuevo, ignorar si modificaste el asociado al proyecto)

  1. Ve al proyecto → Space SettingsPermissions
  2. Actions → Use a different scheme → selecciona tu scheme

space_permission.png

4. Asignar usuarios a los roles por proyecto

  1. Ve al proyecto → Space SettingsPeople
  2. Add people → selecciona usuarios o grupos → asígnalos al rol correspondiente

PEOPLE.png

¿Por qué usar Roles y no grupos directamente en el scheme?

Porque puedes reutilizar el mismo Permission Scheme en múltiples proyectos y simplemente cambiar qué usuarios están en cada rol por proyecto. Esto evita tener que crear un scheme diferente para cada proyecto.

Nota importante: En planes Free de Jira Software no puedes editar permission schemes ni roles. Necesitas plan Standard o superior.

Documentación útil:

Suggest an answer

Log in or Sign up to answer