How can I better integrate with GitHub so that versions and release dates will automatically be populated? When a release branch is updated, I want it to update the applicable Jira tickets. We already use automated workflows with GitHub.