Welcome to the Community! While I don’t have the full details of your use case, you might find Atlassian Assist helpful. It’s designed to integrate Microsoft Teams with Jira, allowing messages from Teams to be easily converted into Jira issues.
Here are some helpful resources to get you started:
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.