Hello @Alfredo Istok
What happens when you select the circular arrow icon next to the repo link? Does a pop-up window appear stating you can either Integrate with BitBucket or Edit repository like below:
If so, please select Edit repository and you should see this screen:
You should be able to select the Delete button and get rid of the shortcut.
Hope this helps,
Hi! My name is Eoin and I'm a product manager working on Team-managed projects in Jira Software Cloud. We're continuously improving and updating Jira Software and feedback from our customers is ...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events