I'm not sure if it's expressly required or not to reindex after creating a new custom field, but in testing it in one of my instances, you are presented with a popup that recommends a reindex.
Just to be safe, it'd probably be best to perform a background reindex after creating your field.
Badges are a great way to show off community activity, whether you’re a newbie or a Champion.Learn more
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG