I m trying to make the output of my data more user-readable. For Example, Stakeholder's understand status details better if they are specified in simple terms.
Backlog - Issue Yet to be Priortized
Read for Review - Ready for End User Validation
Is there a way this can be done through JQL's itself?
No, JQL is not SQL, it is just for finding issues, and has nothing to say about output, formatting, or even any data it might be pulling back. The result literally is a list of issues.
If your users are confused by the names you're chosing for field values, it would be better to use more clear names!
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG
We're bringing product updates and pro tips on teamwork to ten cities around the world.Save your spot