I’m trying to add a custom feature to Jira's Issue Search page, where I want to create custom filters with different types like select list, check boxes, input fields, date pickers, etc.
I've explored using Fragments so far, but it looks like only Web Items are allowed through this method, and that's not exactly what I need. I want to add more dynamic and interactive filters, beyond what Web Items provide.
Are there any other methods I can use to achieve this?
