In software the ecosystem if big and it is something common to have to track bugs to thrid party vendors.
Just by adding links to the reported bug may not be enought.
What better solutions do you have for this?
You can assume that the others to do not have Jira but that they do have web based issue tracking systems.