Is this a custom text field of the type read-only?
You can try using the PUT method and the /rest/api/3/field/{fieldId} endpoint.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.