There are some system fields (comment for example) that are controlled implicitly by JIRA and should not be listed in the field configurations and screen explicitly. I don't remember if summary is one of those or not offhand, but this sounds like your database has some kind of inconsistency in it that the code isn't expecting to have to deal with.
Hi Atlassian community, My name is Max and I work on the product integration team at Atlassian. I am pleased to announce the early access program for the Jira Cloud add-in for Outlook. This add-in...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events