Hi,
Is it possible to change the screen name from "Create Issue" to "Customer Request" of the pop up which appears when we click on the create button on the Dashboard.
I have already tried "In Product translation for Jira" addon i was able to change the name of the screen only if the "Create Issue" screen was opened in new tab but i want to change the name "Create Issue" appearing as a pop up once we select the create button from Dashboard.