Thank you for reaching out to Atlassian Community!
As per the screenshot, you are using a next-gen project, which currently doesn’t have the option to customize cards. The documentation is for classic ones that is more complete and has more options.
We have a feature request suggesting the implementation of the “Board settings” in next-gen:
Please, click on vote and watch to receive updates about the feature.
Introducing Jira Cloud for Excel Here at the product integrations team at Atlassian, we are thrilled to announce the new Jira Cloud for Excel add-in! This add-in lets you export Jira data directly ...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events