Get product advice from experts

Ask a question →

Join a community group

Find a group →

Advance your career with learning paths

Take a free class →

Earn badges and rewards

Connect and share ideas at events

See the calendar →

Community
Products
Jira
Questions
Can I rename Issue?

Can I rename Issue?

Hi

Our company's users use term Issue for bugs and tickets. Can we rename this label to something else? If yes, please help in how to do it.

Regards

Vineet

4 answers

1 vote

Basically is the same question like this

There you can see how to make the change you're looking for.

You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.

Comment

Reply

1 vote

You could just add this issue type to Jira and bulk move your issues to the new issue type.

You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.

Comment

Thanks. It is more than Issue Type. I want to change term/ label "Issue" from everwhere. So basically Issue will need to be renamed to "Work" or something else accross the system.

You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.

Comment

Like

Ah, i understand better now. You could create your own translation of Jira using the site https://translations.atlassian.com/

You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.

Comment

Like

Ah Sorry, but i think you can't install your own language on OnDemand. I suggest you should ask for that

You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.

Comment

Like

Dieter - that is helpful. So, if I understand you correctly, if I want my epic issues to match our corporate standard I would have to create an Epic Issue Type for each one (for example: HCM EPIC) in order that the prefix say "HCM EPIC" instead of KAIN (which is the 1st four prefix of the project name)?

You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.

Comment

Like

Reply

0 votes

I want to rename an epic "issue". I went into the project and adjusted the short name but it keeps picking up the 1st four "KAIN" and I'd like it to be more in line with our naming schema. Can I set this myself or am I stuck with the 1st four prefix?

You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.

Comment

Hi Karin,

I hope I got this right.. This topic is about renaming the term "Issue" itself. You can rename Epics anyway you want them, but only the "Epic Name". Are you talking about renaming the issue key of the epic? Every issue in a project gets an issue key that consists out of the project key (in your case I guess that is KAIN) and a consecutive number, like KAIN-23. And the Epic Name for the issue KAIN-23 can be "HCM Epic".

I hope this helps to understand it?

You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.

Comment

Like

Reply

0 votes

Using the InProduct plugin, see: https://answers.atlassian.com/questions/22525/is-it-possible-to-rename-issues-to-something-like-tickets

You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.

Comment

Reply

Suggest an answer

Log in or Sign up to answer

Was this helpful?

Thanks!

TAGS

Community showcase