Come for the products,
stay for the community

The Atlassian Community can help you and your team get more value out of Atlassian products and practices.

Atlassian Community about banner
Community Members
Community Events
Community Groups

Translation problem

In English the days of the week are correct. But when I change to Portuguese language (Brazil) the order is wrong.

In the example of the attached image, the 24th and 29th have a language error.


Correct would be: 

Seg, Ter, Qua, Qui, Sex, Sab, Dom

How to fix? Or is it just a bug in translation?

1 answer

1 accepted

0 votes
Answer accepted

Hello Allan,

Welcome to the Atlassian Community!

Thank you for bringing up this issue to our attention.

Testing on my local site, I was able to replicate the same issue when viewing the Timeline (Cronograma) on a Jira Work Management project. If you also saw the issue on another menu, please, let me know.

Based on the tests, I created a bug ticket, so the team responsible for the translations can check and fix it:

Please, click on “This affects my team” and also watch to receive updates.

​​Kind regards,

Suggest an answer

Log in or Sign up to answer
Site Admin
Community showcase
Published in Jira Work Management

Join us for a live demo of Jira Work Management

Interested in learning more about Jira Work Management? Have questions you want to get answered? Join us for our upcoming live demo where we’ll take you through the essentials of Jira Work Manageme...

1,667 views 4 12
Read article

Community Events

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Find an event

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.

Host an event

You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events

Events near you