Use Case: I'm a product manager and I want to do my product management tasks in Jira. My dev team wants to do their work in GitHub. I want to sync issues that I write in Jira with GitHub issues so that any changes I make to the description and comments in Jira sync with an equivalent gitHub issue. That way I, the product manager, can work in my product management tool and the development team can work in their development tool with a common point synced. Is this possible with Jira? My previous company used a different product management tool which had this sync functionality with GitHub and it was very useful.
The only synchronisation that I can see with GitHub is to see commits, pulls etc. from Jira - this isn't what I'm looking for.