This page https://confluence.atlassian.com/jirasoftwarecloud/configuring-a-board-764477974.html
says go to Search->View All Boards but that option doesn't exist in the JIRA cloud.
You need to explain what you mean by "integrate" and what RQM is before we can help you.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.