You're on your way to the next level! Join the Kudos program to earn points and save your progress.
Level 1: Seed
25 / 150 points
1 badge earned
Challenges come and go, but your rewards stay with you. Do more to earn more!
What goes around comes around! Share the love by gifting kudos to your peers.
Join now to unlock these features and more
So what you have to do is set up three screens. You define your screens in the screen scheme for the separate actions your issue can go through (Creste, edit, and view). You then put your custom field in the create and view screens only.
You can use workflow properties to set up restrictions on the issue for a status. What you want is to set jira.issue.editable to false on specific statuses.