Hi Jade - Welcome to the Atlassian Community!
What do you mean by "amend" fields?
Some of the headings of the fields are no longer appropriate so I am trying to find a way of renaming these fields to make better use, rather than having to start from scratch with a completely new request/design.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.
As a Jira Administrator, you should be able to rename the fields. Go to Settings > Issues > Custom Fields
Search for the field and then click on Edit
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.