separate character in rtl language


i have problem with rtl language .

in  "driven table admin" setting create one table  with below structure:


# Setup a grid to manage products
gd.columns = icode, iname, iprice
gd.tablename = products

# Connect to the database to store the product list
gd.ds = jira

# Define the columns
col.icode = Code
col.icode.width = 100
col.icode.type = string

col.iname= Name
col.iname.width = 400
col.iname.type = string

col.iprice= Price
col.iprice.width = 100
col.iprice.type = number





----------------------------------------Screenshot from 2017-03-09 15-51-28.png

col.sku=product name
col.sku.type = list
col.sku.query = select iname, icode, iprice from products_d1 order by iname
col.sku.query.ds = jira
col.sku.autocomplete = true


language of content for this table is persian (Right to left) and when trying select value from column "iname"  in list field (col.sku.type = list) all items is separate character in drop down list style but when select one item everything is ok and my value showed correctly.


how can i fix this?

King Regards


3 answers

Hi Meysam,

You did raise this issue also in our support channel - thanks.

Is it ok to address it there, and then publish the outcome here ?



Hi Francis,

First thanks for your attention and I am really grateful to you.


First thank a lot to iDalko Support team for help me.

Solution for other user is : (might have same problem)

remove "col.sku.autocomplete = true" line in custome fields setting.


Thanks Iev Strygul

Suggest an answer

Log in or Join to answer
Community showcase
Teodora [Botron]
Published Thursday in Marketplace Apps

Jira Inferno: The Nine Circles of Jira Administration Hell

If you spend enough time as a Jira admin - whether you are managing a single, mid-sized instance, a large enterprise one or juggling multiple instances at once - you will eventually find yourself in ...

709 views 5 16
Read article

Atlassian User Groups

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Find a group

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Find my local user group

Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.

Start an AUG

You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local meet up. Learn more about AUGs

Groups near you
Atlassian Team Tour

Join us on the Team Tour

We're bringing product updates and pro tips on teamwork to ten cities around the world.

Save your spot