A watcher is a user who has chosen to watch the issue.
An attendee, is, well, probably a user who you name in a custom field called attendee. But we don't know what you've configured to make it available. (JIRA's built-in user fields are Reporter, Watchers and Assignee, I don't know where your attendee has come from)
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.