Can I copy just filtered items to a new board?

[Catherine McCabe]

I have a board called 'Production Queue' with all of my jobs for all of my clients.

I want to filter out one client's jobs and paste just those to a new board. Is this possible?

[Mike]

How are you distinguishing one client from another?  Label?  Custom field?  Subject?  Description?

It seems like you at least want to start with Butler and then create a card button.  I think you're problem is going to be with creating a new board.  See https://community.atlassian.com/t5/Trello-questions/Button-automation-to-trigger-new-board-creation-from-template-in/qaq-p/2725434.