The error message you see there is telling you that Jira cannot get to the database. This happens when either there is a network problem blocking the connection completely, or when the database is not present at the location given.
Check that the Jira server can see the database server on the network and reach it with ping and trcroute, then that the database is running and accepting connections.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.