When creating an issue and inserting a table a range of table editing options are provided
However when editing a table in an existing issue some options are no longer available
@Kevin Cyster welcome to the Atlassian community
When I try and recreate your issue there is no difference in options. Are you on cloud or data center? What browser are you using?
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.