Forums

Articles
Create
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Snowflake for Jira export sudden language change

Lianne Groot
I'm New Here
I'm New Here
Those new to the Atlassian Community have posted less than three times. Give them a warm welcome!
September 21, 2025

Hi all,

 

A week ago my Snowflake for Jira export suddenly changed language for the "status" column. For example: Done -> Gereed; Doing -> Doen; To Do -> TO DO; Rejected -> Afgewezen. (Maybe other columns changed too, I did not check all).

To revert this change I updated my Language from Dutch to English (US) in "Account preferences". Now the status column is back in English format as it was before the change.

I suspect this change is a consequence of the Atlassian Cloud changes Sep 8 to Sep 15, 2025 update. Particularly the export to excel changes like Export default fields and Improved performance and reliability for CSV exports. But I am not sure.

Has anyone else noticed this change in the Snowflake for Jira exporter? Is this intended behaviour? Does anyone have suggestions for ensuring that my data export does not suddenly change language again in the future?

Many thanks :)

0 answers

Suggest an answer

Log in or Sign up to answer
DEPLOYMENT TYPE
CLOUD
PRODUCT PLAN
ENTERPRISE
TAGS
AUG Leaders

Atlassian Community Events