Hello,
I also tested the Jira MCP Server tool in Copilot Studio. For me, List Projects, Get Current User Details, and Create Issue are working as expected. However, I am unable to fetch issues using the Jira MCP Server, as it consistently returns a 404 error.
I then tried the Get List of Issues tool, which is a default tool in Copilot Studio. This tool works only for small data sets. When there are many issues across multiple spaces/projects, it fails with an error indicating that the response/token size exceeds the API limit (data too long).
Please let me know if there is a recommended approach to handle larger issue volumes or pagination in this scenario.