Is there a way to change the mail body using java before the mail is sent?

[Srdjan Panovic]

I want to do this for every mail, that could be send from jira.

[Mohamed Benziane]

Hi
You can but it's with apache velocity see this:
https://confluence.atlassian.com/adminjiraserver073/customizing-email-content-861253783.html
Regards