The create issue dialog can be invoked from the top menu in JIRA or it can be invoked from team's backlog view. When this view is invoked and developer is trying to link feature with the story, the list of features can be huge and it might be challenging to search that list. Is there a way to restrict that feature list to only those features who are associated with the stories on team board, when this dialog is invoked from backlog?