Are you in the loop? Keep up with the latest by making sure you're subscribed to Community Announcements. Just click Watch and select Articles.

Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 
Sign up Log in

Earn badges and make progress

You're on your way to the next level! Join the Kudos program to earn points and save your progress.

Deleted user Avatar
Deleted user

Level 1: Seed

25 / 150 points

Next: Root


1 badge earned


Participate in fun challenges

Challenges come and go, but your rewards stay with you. Do more to earn more!


Gift kudos to your peers

What goes around comes around! Share the love by gifting kudos to your peers.


Rise up in the ranks

Keep earning points to reach the top of the leaderboard. It resets every quarter so you always have a chance!


Writing from right to left in Hebrew


We have a lot of users in the system who write comments in Hebrew, and when I look at the task, everything they wrote is "reversed", that is, changes from left to right and I have to copy the task to the Notepad or turn back what they wrote in order to understand what they wanted in the task.

Is there any way to overcome this problem?

3 answers

Thought I am not a Jira attlasian developer, as I am using Jira at work and feel the pain of using it with RTL languages.

I have created a chrome plugin that fixes the most annoying issues with Jira+RTL 

Go ahead try it.

I hope it will be useful for you:


Works perfectly, thanks

You can use Methoda's RTL for Confluence addon:

RTL for Confluence | Atlassian Marketplace

0 votes
Manon Soubies-Camy _Modus Create_
Community Leader
Community Leader
Community Leaders are connectors, ambassadors, and mentors. On the online community, they serve as thought leaders, product experts, and moderators.
Aug 05, 2018

Hello @Eitan yomtovian,

I'm afraid there's no workaround, you should watch and vote for these requests:

Hope this helps,

- Manon

Waseem Massry
I'm New Here
I'm New Here
Those new to the Atlassian Community have posted less than three times. Give them a warm welcome!
Oct 06, 2023

5 years on and still need to vote and watch ? There are 1.8 Billion people in the world writing right to left (including Arabic, Hebrew, Farsi and others.)

Suggest an answer

Log in or Sign up to answer