Your portfolio "datasource" might be fetching items for project A only.
In your case I would suggest to build a board based on a filter retrieving Epics and their sub-items cross project and feed your portfolio from that board. JQL, by default, does not handle sub queries to get items belonging to the Epics from project A but various plugins can help on that (Script Runner, JQL Tricks...).
Hope this helps!
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG
We're bringing product updates and pro tips on teamwork to ten cities around the world.Save your spot