How can I create a custom field with the titles of the JIRA remote links?

[Javier Marín]

I need to create a custom field in which to display the titles of the confluence requests that I have linked in a JIRA issue.

[Dave Theodore [Coyote Creek Consulting]]

Sounds like you can just use the built-in "JIRA" macro in Confluence do accomplish what you want without needing to create a custom field. Here's how it works.