I have a Jira Software (Server) 10 Users - Starter License.
In the "Manage App" section system ask to update Atlassian Universal Plugin Manager to version 3.0.3 even if version 4.0.1 is installed.
Thanks for reporting this. We are actually tracking a related bug for this over in UPM-5985. I agree that this seems confusing. I would try to avoid updating the UPM until this is resolved. I suspect that the marketplace listing for the UPM might have an error that is causing this update to be prompted to Jira 8.1.x users when they already have a major version higher than the version being offered to them.
Sorry to hear this problem persists. I created a support case so that we can gather some more data about your Jira install here.
Please see https://getsupport.atlassian.com/servicedesk/customer/portal/20/GHS-151057 for details.
Sorry to hear you are seeing this problem. I would recommend trying to following steps when you have some time when you can stop Jira.
This will force Jira to use the bundled UPM version on startup. From there you should be able to update this successfully within Jira once more.
Catch up with Atlassian Product Managers in our 2020 Demo Den round-up! From Advanced Roadmaps to Code in Jira to Next-Gen Workflows, check out the videos below to help up-level your work in the new ...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events