I want to send notifications to different external users for different issues created under one project in JIRA
You can try using Automation rules
Please take a look.at this:
https://support.atlassian.com/jira-software-cloud/docs/what-are-issue-conditions/
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.