I have a similar question to https://community.atlassian.com/t5/Automation-questions/Create-clone-issue-when-project-name-is-smart-value-dynamic/qaq-p/1494344. I'm using Automation for Jira to create new items and dynamically selecting the board(s) on which new item(s) should be made using a custom labels field. That looks like this:-

The comment action is only for debugging purposes which confirms that the smart value does indeed contain the key of a valid project. However, when the rule attempts to create an item in this project, the Create Issue action returns the following error-
Error creating issue
Specify a valid project ID or key (project)
Is this a bug in the the way the automation is implementing the Create Issue API method? I'm assuming that the Create Issue action would default to trying to create with "key" : {{productSuite}} instead of "id" : {{productSuite}} if the value is non-numeric but is this actually the case? I tried using the project's ID instead and this successfully created the item.