Example use case - When a user selects an application value, a pop up message should inform the user that only application's x version is supported by this support centre & for other versions, users have to submit the ticket elsewhere.
Community moderators have prevented the ability to post new answers.
I am not sure if this is what you are looking for, but I was looking at the following plug in (Extension for JIRA Service Desk) recently, and their multilevel structure feature may provide what you are looking for. It is also built for JSD specifically.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.